Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:14 

с наступающим годом змеи!

Hemulen
i'm a bad miracle XD
мандарины и нежные лепестки персика - вот они символы прихода весны. завтра будет ее первый день. всем удачи и счастья в новом году!


@темы: праздники

19:46 

Lê Cát Trọng Lý

Hemulen
i'm a bad miracle XD



Lê Cát Trọng Lý очень романтичная и нежная молодая исполнительница из Дананга. у нее вышел пока только один альбом в 2011 году, но я очень советую послушать.



hotfile

megaupload




@темы: ссылки, современный Вьетнам, музыка, видео

17:38 

неделя до Тета!

Hemulen
i'm a bad miracle XD
до лунного нового года осталась ровно неделя, а значит, сегодня - 23 дня последнего лунного месяца во Вьетнаме боги домашнего очага отправляются к Небесному владыке с докладом о том, как жила семья в уходящем году, стоит ли их наградить или наказать.
так как богов домашнего очага всего трое, следует купить трех золотых карпов и отпустить их на волю в прудик, чтобы на них боги полняли на небо.




почему же богов три? кто они? как богами стали? по этому поводу есть много вариантов мифа, вот один их них:

Боги домашнего очага — Тхан Беп

"Кроме богини огня были еще боги Беп — боги домашнего очага, их называли также боги Тао или Нук. Они присматривали за дровами, огнем. Вера в них возникла, возможно, не в самой глубокой древности. Обязанности богов домашнего очага и бога земли различны, но народ часто воспринимал их как одно божество. Боги домашнего очага, в противоположность богине огня, очень добрые и отличаются мягким нравом. Их трое: одна женщина и двое мужчин.

Давным-давно жили одни супруги. Мужа звали Чонг Као, жену — Тхи Ни. Они жили вместе уже долгое время, но детей у них не было. Тхи Ни очень любила мужа, но у того был дурной нрав: он часто ругался с ней и даже поднимал на нее руку. И однажды она ушла из дома.

В других землях Тхи Ни вышла замуж за человека по имени Фам Ланг. Они жили дружно, муж очень любил свою жену. Супруги усердно трудились в поле. Однако Тхи Ни не могла забыть прежнего мужа.

читать дальше

@темы: культура, мифы и легенды, праздники

12:32 

о вьетнамской еде

Hemulen
i'm a bad miracle XD
20:24 

Рецепт вьетнамского супа в The Village

Hemulen
i'm a bad miracle XD
Еда
Рецепты шефов: Вьетнамский суп Фо Бо



Шеф-повар ресторана вьетнамской кухни «Сайгон» Ван Гюй рассказал The Village, как приготовить один из вариантов традиционного супа Фо.
Ван Гюй — шеф-повар ресторана «Сайгон». Родился в 1982 году в Ханое, который считается во Вьетнаме родиной супа Фо.
В 18 лет окончил кулинарную школу в Ханое, после чего три года практиковался в известных ресторанах столицы. Затем Ван получил приглашение работать поваром, специализирующимся на супах Фо, в ресторан при пятизвёздочном отеле Daewoo в Ханое. Четыре года назад переехал в Москву, чтобы стать шеф-поваром московского ресторана вьетнамской кухни «Сайгон».


Справка от шефа

Есть множество вариантов супа Фо, но одним из самых популярных является Фо Бо, который состоит из трёх основных компонентов: фо-лапша, мясо и бульон. Фо на профессиональных кухнях готовят вручную, в домашних условиях можно использовать уже готовую, купленную в магазине лапшу. Для Фо Бо — разновидности Фо с говядиной, то есть самого традиционного варианта, — используют исключительно мышцы задней ноги коровы, так как в этой части больше вырезки и мясо мягче.



читать рецепт

оригинал

@темы: Вьетнам в мире, вьетнамская кухня, ссылки, вьетнамцы в России

02:04 

лунная лебединая Россия

Hemulen
i'm a bad miracle XD
по-вьетнамски слово "Россия" будут выглядеть просто как Nga ("Российская Федерация" - Liên bang Nga).
также, очень многие прекрасные вьетнамские девушки носят имя Nga, что нерадиво переводят также "Россией". хотелось бы прояснить ситуацию, что дело как всегда нужно начинать с иероглифов.

современное вьетнамское название для России происходит от китайского 俄罗斯, в котором первый иероглиф 俄 имеет вьетнамское чтение Nga. ситуация очень частотная, практически все названия государств были заимствованы из китайского языка.
в то же время как имя Nga дается девочкам и несет совершенно иной смысл, записываясь иероглифом 娥, который означает:
I прил./наречие
прекрасный, красивый, прелестный

II сущ.
1) красавица
2) серп луны, молодой месяц; луна
娥月 полумесяц, серп молодой луны

тут же мы находим связь со словом "лебедь" - thiên nga 天鹅

из примеров видно, что все три слова связывает китайская иероглифика через один фонетик. к сожалению, так как в современном вьетнамском без иероглифической подсказки эти слова не различаются, многие люди считают, что вьетнамцы называют своих детей в честь "России", хотя традиция наречения младенцев уходит корнями в китайский язык.
так, например, очень популярно сочетание среднего и первого имен Nguyệt Nga - "лунная красавица".


@темы: вьетнамский язык, история, культура

22:44 

Hemulen
i'm a bad miracle XD
давно тут не было видео! еще несколько познавательных уроков от радостных южных ребят - everydayviet!

как произносить популярные вьетнамские фамилии:



как произносить полпулярные вьетнамские имена:


@темы: вьетнамский язык, видео, everydayviet

19:58 

Asmodel
Asmodel-это телец, те лец, а не жопа и модель
Наткнулась на потрясающий фотострим с фотографиями старого Вьетнама (много войны).

manhhai's photostream

Очень много.
А на самом стриме в разы больше.

@темы: фотографии, ссылки, малые народы, культура, история, вьетнамская война, ао зай, Ханой

05:50 

Веркошак
фестиваль всего на свете
Каждый год во Вьетнаме проводится фестиваль короткого кино онлайн - YxineFF (Yxine Film Fest). Начали они в мае 2010-го с 54 фильмами, в этом году к конкурсу допустили 60+ фильмов, обозначенных темой "Индивидуальность". Среди кино попадаются зарубежные участники, но большей частью фестиваль направлен на вьетнамцев.
Интересно, что вьетнамцы кроме общей темы не ограничивали участников ничем - есть мультфильмы, документалки, ролики, похожие на музыкальные клипы. Качество роликов очень варьируется, но содержание, большей частью, очень интересное.
В этом году представлены даже фильмы на ЛГБТ тематику.

Все короткое кино можно спокойно смотреть до конца этого года.
Все выложено на сайте фестиваля - тут.
Кино с субтитрами на английском.


@темы: новости, современный Вьетнам, ссылки, фильмы

19:14 

Веркошак
фестиваль всего на свете
21:38 

Веркошак
фестиваль всего на свете
Уже вполне известный вьетнамский художник Тхань Фонг (Thành Phong) нарисовал серию социальных плакатов на тему дорожного движения. Которое во Вьетнаме понять может только шизофреник. Люди ездят как хотят на любом движущемся аппарате, в шлемах и без оных. Что, естественно, приводит к смертям в критических количествах, травмам, да и просто ору, бесконечным разборкам и бибиканью на дороге.
Возможно, плакаты Фонга не улучшат ситуацию per se, но они смешные и здорово нарисованы, так что вьетнамцам волен-неволен придется обратить на них внимание.


"Одна улыбка равна десятку гудков"
Движение во вьетнамском городе, в основном, состоит из мотоциклов. Водители только и делают, что гудят с утра до ночи, вне зависимости от того, нужно ли им проехать или нет. А уж когда нужно, они бибикают как умалишенные.
+++

@темы: изобразительное искусство, культура, современный Вьетнам

18:20 

Hemulen
i'm a bad miracle XD
24.09.2012 в 14:25
Пишет Diary best:

Пишет Taho:

И Лан - девушка, играющая с песком
Настоящее имя И Лан (Y Lan) - Чан Тхи Хоанг Лан ( Tran Thi Hoang Lan). Это известная вьетнамская художница, которая создает невероятно красивые картины из разноцветного песка. Ее работы известны во всей Азии, а также в Европе и Северной Америке.

1

читать дальше

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: изобразительное искусство, современный Вьетнам, художники

04:19 

Вещи и люди династии Нгуен

Веркошак
фестиваль всего на свете
Фотографии периода 1919-1926 г.


+++

@темы: история, культура, фотографии

03:42 

Веркошак
фестиваль всего на свете
Старое против нового - интересные фотографии Вьетнама.
Весь альбом можно посмотреть здесь.



+5
(c) Khanh Hmoong

@темы: история, современный Вьетнам, фотографии

14:42 

Сhúc mừng Quốc khánh Việt Nam 2/9

Веркошак
фестиваль всего на свете

С днем Независимости Вьетнама, дорогие читатели!
(посмотреть как приукрасили Ханой к празднику)

@темы: Ханой, история, новости, праздники, современный Вьетнам, фотографии

14:29 

Chơi vơi/Adrift/Потерянные

Веркошак
фестиваль всего на свете
Название: Потерянные
Дата выхода: 2009 год
Режиссер: Bui Thac Chuyen
Описание: Молодая девушка выходит замуж, но меланхоличный жених не дает ей того, что она ищет в муже. Ее подруга знакомит ее с другим мужчиной, который совсем запутывает и без того непростую жизнь главной героини.

От себя: Фильм очень тонкий, поэтичный, невыразимо грустный и красивый. Я давно за ним охотилась чтобы заполучить себе, а теперь и с вами могу поделиться.



Скачать

@темы: фильмы

01:29 

Лучше поздно, чем никогда

Веркошак
фестиваль всего на свете

Церемония открытия программы по очищению Вьетнама от "агента Оранж" состоялась 9 августа в Дананге. Планируется очистить территорию местного аэропорта (73 тысячи кубометров почвы) к 2016 году. В ходе программы специалисты будут подвергать изъятую землю тепловому воздействию, котоое приведет к распаду "агента Оранж" на безвредные компоненты. Общая стоимость проекта, по словам специалистов, обойдется США в 43 млн. долларов.

"Агент Оранж" (смесь дефолиантов и гербицидов) использовался войсками США в ходе Вьетнамской войны (1957-1975). Химикат использовался для уничтожения растительности в джунглях Вьетнама (и, частично, Лаоса). Отсутствие листвы помогало легче обнаружить солдат северовьетнамской армии и партизан. Входящий в состав "агента Оранж" диоксин впоследствии привел к развитию раковых опухолей и наследственных заболеваний. На сегодняшний день во Вьетнаме более миллиона человек являются инвалидами, родившимися в семье, пострадавшей от диоксина.
(мы писали об Агенте тут и тут)

Аэропорт Дананга в свое время был одним из крупнейших хранилищ химиката. В июне прошлого года вьетнамцы и американцы начали программу по разминированию территории аэропорта. Еще одним местом, где хранился "агент Оранж", является аэропорт города Бьенхоа, планы по его зачистке рассматриваются. Насчет еще одного хранилища в Биньдинь пока ничего не известно.

Подробности по этой новости можно прочитать здесь (на англ. языке)

@темы: современный Вьетнам, новости, вьетнамская война, Дананг

20:16 

Веркошак
фестиваль всего на свете

+2
Работы Diem Chau, американской художницы, вьетнамки по происхождению.
Блог и сайт

@темы: вьет киеу, изобразительное искусство, ссылки, художники

00:47 

Москва!! открытые семинары - цигун

Hemulen
i'm a bad miracle XD
С Марта 2012 года мастер цигун Чан Ким Канг проводит серию классов в России г. Москва для преподавателей и начинающих. Проводит консультации и готовит рекомендации для практикующих цигун, а так же диагностирует правильность движения. Рассматриваются предложения от центров изучения цигун и йоги на проведения классов, занятия проводит Чан Ким Канг. С собой необходимо иметь коврик, блокнот, ручку.

расписание семинаров

(с) цигун.рф



@темы: новости, боевые искусства, Вьетнам в мире

00:30 

Другая Азия - на правах рекламы

Hemulen
i'm a bad miracle XD
товарищи питерцы! СПбГУ! мы с Р. вчера провели продуктивно ночь и сделали вам штуку!

Photobucket

@темы: фотографии, новости

Вьетнам - страна татуированных людей

главная